After working out at the gym, the couple retreated to the locker room and started fucking